講嘢唔使下下開火!傑佛遜·費雪《下一場對話》:教你少啲駁嘴,傾多啲偈,重建高質溝通

香港地,生活節奏急促,壓力山大。每日返工放工逼地鐵,處理公事家事一大堆,仲要應付網上面嘅風風雨雨。你係咪都覺得,想同人好好「傾偈」,點知講兩句就火星撞地球,最後不歡而散,一肚氣?
無論係Facebook上面同人嘈到拆天,定係屋企同「四大長老」或者另一半講兩句就面紅耳赤,甚至喺公司同老細同事針鋒相對,我哋好似越嚟越難心平氣和咁溝通,個個都好似「火藥庫」一點即著。當「駁嘴」、「互寸」、「鬥黃藍」、「已讀不回」變成日常,我哋係咪應該反思下:好好講嘢,真係咁難咩?

可能,我哋唔係唔想溝通,而係唔識點樣「有效溝通」。美國著名溝通教練兼調解專家傑佛遜·費雪(Jefferson Fisher)嘅著作《下一場對話:少啲爭執,多啲交流》(The Next Conversation: Argue Less, Talk More),就好似一本「溝通秘笈」,為我哋呢個「一言不合就開火」嘅時代,提供咗一套溫和但又「堅揪」嘅解決方案。呢本書唔會同你講埋啲「離地」嘅空泛理論,反而似一個經驗老到嘅老友記,用清晰、貼地又充滿同理心嘅方式,教我哋點樣重新掌握嗰種能夠帶嚟真正理解,而唔係更多矛盾嘅「下一場對話」。
當「拗撬」變成反射動作,我哋損失咗啲乜?
費雪喺書中一針見血咁指出,現代社會,好多人將「拗撬」(arguing)當成溝通嘅主要模式,甚至覺得要拗贏對方,先算係表達咗自己。我哋急住要「出聲」、急住要反駁、急住要「扑咪」下定論,但就唔記得咗溝通嘅真正目的係「交流」(talking),係思想同情感嘅雙向傳遞,係嘗試去「明」對方諗乜。喺香港,呢種情況簡直係「家常便飯」。睇下每日新聞啲「口水戰」、立法會啲尖銳質詢,再碌下連登、Facebook啲留言,火藥味濃到呢!我哋好似慣咗用最「寸」嘅語氣去捍衛自己立場,但往往忽略咗對方說話背後,可能隱藏住嘅真正感受同需要。
當我哋淨係想住「拗贏」,我哋就冇心機去聽;當我哋急住駁斥,我哋就睇唔到事情嘅另一面;當我哋慣咗攻擊,我哋就親手斬斷咗建立關係嘅橋樑。長此落去,唔單止解決唔到問題,仲會喺人同人之間起咗埲牆,令誤解越嚟越深,關係越嚟越疏離。喺屋企,父母同仔女可能因為學業、前途、拍拖問題而日哦夜哦,最後變成「一代不如一代」同「你哋都唔明我」嘅平行時空;喺公司,同事之間可能因為Project點做、邊個「孭鑊」而面左左,搞到Team Spirit散晒,做事都冇咁順暢;就算係平時出街食飯,都可能因為少少事同侍應或者隔離枱嘈起上嚟。
《下一場對話》嘅心法:由「我啱你錯」到「不如一齊睇睇」
費雪話,想打破呢種「死循環」,最緊要係改變我哋對「對話」嘅基本睇法。佢強調,「下一場對話」嘅核心目標,唔係要證明邊個啱邊個錯,更加唔係要逼對方「跪低」接受你嗰套,而係要營造一個安全嘅氛圍,等大家都可以放膽講真話,並且真心願意去理解對方。聽落好似好「理想國」,但費雪其實提供咗好多「堅貼地」嘅策略。
- 放低「贏」嘅包袱,專注「明」嘅過程:書入面反覆提我哋,傾偈唔係打擂台。喺大部分日常溝通裡面,冇絕對嘅裁判,亦都冇話邊個一定啱晒。與其諗住點樣「KO」對方,不如問下自己:「佢點解會咁諗?」、「佢有咩感受?」、「我哋大家想達到嘅共同目標係乜?」當我哋將焦點由「我要證明我係啱嘅」轉移到「我想明你多啲」,對話嘅氣氛就會由「火星撞地球」變做一齊探索。
- 真正嘅聆聽,唔係「左耳入右耳出」:我哋成日以為自己聽緊,其實只係等緊對方講完,輪到自己「開火」。費雪強調「積極聆聽」(active listening)有幾重要,呢個包括專心、唔好隨便打斷人、適時畀啲回應確認自己有冇理解錯(例如:「你嘅意思係咪話……?」),仲要嘗試聽出對方語言背後嘅「潛台詞」同情緒。喺香港呢個「趕頭趕命」嘅社會,我哋慣咗一心幾用,但咁樣好容易就會miss咗溝通入面好多重要嘅非語言訊息。
- 用「我訊息」代替「你指控」:「你成日都係咁……」、「你就係衰格……」、「你點解又……」呢啲用「你」字開頭嘅指責性說話,最容易「辣㷫」對方,令對話即刻「玩完」。費雪建議改用「我訊息」(I-statements),例如:「當你……嘅時候,我覺得……,因為我其實想……。」呢種表達方式,係講緊自己嘅感受同需要,而唔係批評或者鬧對方,咁樣對方會容易受落好多。試諗下,將「你又將間屋搞到亂七八糟!」換成「我見到客廳啲嘢比較亂,放工返到嚟覺得有啲攰,其實我好想有個整潔嘅環境可以鬆一鬆。」個效果係咪即刻唔同晒?
- 提問,係通往理解嘅「隧道」:問得好,可以引導對話去到更深層次。費雪鼓勵我哋多啲用開放式問題(例如:「你對呢件事有咩睇法?」、「可唔可以講多啲你嘅感受?」),而唔係封閉式問題(即係只可以答「係」或「唔係」嗰啲)。透過提問,我哋唔單止可以更加了解對方諗乜,亦都可以令對方覺得自己受到尊重同重視。
- 承認同處理情緒,唔係死忍爛忍或者大爆發:情緒係溝通入面避唔到嘅一部分。費雪認為,與其扮冇嘢,或者畀情緒控制咗成個對話,不如學習點樣識別、承認同適當表達自己嘅情緒,同時亦都嘗試去理解對方嘅情緒。喺我哋華人社會,有時會強調「家和萬事興」、「忍一時風平浪靜」,好多時會將負面情緒「谷」住,但長遠嚟講,一係「谷到病」,一係就一次過大爆發,仲傷感情。《下一場對話》教我哋點樣更健康咁同自己嘅情緒相處。
呢本書,係獻畀每一個渴望「好好講嘢」嘅香港人
《下一場對話》最正嘅地方,就係佢夠「Practical」同埋「普適性」高。無論你係:
- 日哦夜哦,同屋企人關係麻麻嘅父母或仔女: 想打破同長輩或者仔女之間嘅代溝,建立返啲親密感。書入面啲技巧可以幫你明白大家嘅期望,減少因為「九唔搭八」而產生嘅摩擦。
- 喺職場想提升效率、改善團隊氣氛嘅老細或打工仔: 面對跨部門合作嘅難題,或者想令到Office少啲是非,多啲合作。呢本書可以提供建立信任、化解衝突、達成共識嘅實用工具。
- 同另一半成日「床頭打交床尾和」,但又想關係昇華嘅情侶: 厭倦咗「相愛好難」嘅無限loop,想同另一半有更高質素嘅交流。書入面嘅方法有助增進理解,化解日常嘅「雞毛蒜皮」。
- 活躍於網上討論區、關心社會議題嘅市民: 對於社會上各種意見嘅撕裂覺得好攰,希望可以促進理性討論,而唔係下下「開拖」互DUI。本書嘅原則可以啟發我哋點樣進行更有建設性嘅公共對話。
- 甚至係嗰啲成日喺連登、Facebook「開火」嘅「鍵盤戰士」: 可能都係時候放低鍵盤,拎起呢本書,學下點樣好好表達,將網上嘅火氣轉化為現實中有意義嘅連結。
書入面嘅例子可能係發生喺外國,但佢揭示嘅人性共通點同溝通困境,喺香港呢個華洋雜處、壓力爆煲嘅地方,一樣咁深刻。費雪嘅文字好易明,冇乜艱深嘅學術名詞,反而充滿洞察力同溫情。佢提供嘅步驟同練習,就好似一份清晰嘅「溝通說明書」,等讀者可以跟住做,一步步改善自己嘅溝通模式。
由「下一場對話」開始,重建我哋嘅人際網絡
喺呢個乜都講求「快」嘅香港,我哋似乎都慣咗「快」嘅溝通——快速判斷、快速評價、快速結束一段唔開心嘅對話。但係,真正有意義嘅連結,往往需要慢落嚟,需要耐性,更加需要技巧。傑佛遜·費雪嘅《下一場對話》提提我哋,溝通係一門可以學嘅藝術,亦都係一種可以培養嘅能力。
試諗下,如果家庭聚會唔再係長輩嘅「哦哦哦」時間,或者後生仔女嘅「低頭族」時間,而係充滿歡笑聲嘅真誠分享;如果公司開會唔再係令人釣魚嘅「老細Talk Show」,而係可以激發創意嘅「Brainstorming Session」;如果網上嘅討論唔再係惡言相向嘅戰場,而係理性思辨嘅平台——咁樣係咪好好多呢?
改變,由我哋自己做起,由我哋嘅「下一場對話」做起。呢本書唔單止可以幫我哋減少爭執,仲可以令我哋學識點樣更深入咁理解人哋,亦都更清晰咁表達自己,最終建立起更健康、更穩固、更充滿愛同尊重嘅人際關係。
香港人,我哋有拚搏精神,亦都有靈活變通嘅特質。如果能夠加上《下一場對話》入面提倡嘅溝通智慧,相信我哋唔單止可以改善個人生活質素,仲可以為成個社會帶嚟更和諧、更進步嘅氣氛。唔好再畀無謂嘅拗撬消耗你嘅心力,亦都唔好再畀重要嘅關係因為溝通不良而越行越遠。即刻去書局買返本傑佛遜·費雪嘅《下一場對話》,為自己,亦都為你關心嘅人,打開一扇通往更美好溝通嘅大門啦!呢本書唔單止係一本書,更係一份邀請,邀請我哋一齊學習,點樣用更有智慧、更有溫度嘅方式,同呢個世界好好「傾偈」。